4) Il Genio in Aladdin
E sempre in tema Disney non possiamo non menzionare il doppiaggio del Genio nel film d’animazione Aladdin. Chi ha visto la pellicola in lingua originale conosce benissimo il brillante lavoro svolto da Williams, che col solo uso della voce donò la vera linfa vitale al personaggio.
Il suo doppiaggio, che comprendeva imitazioni, espressioni buffe e interpretazioni di brani musicali, fu talmente esplosivo e travolgente da calamitare tutta l’attenzione di grandi e piccini. Per chi non ha avuto il piacere di godersi la performance, eccone qui una prova:
